Sonntag, 24. Mai 2009

Und die Gewinnerin ist... / And the winner is...

Hallo meine Lieben.
Zuerst einmal möchte ich mich bei euch für die rege Teilnahme bedanken.
Es hat Mitternacht geschlagen und nichts geht mehr.
Ich habe grad die 17 Teilnehmer /innen aufgeschrieben, und die Siegerin ausgelost.
Es ist meine Bloggerfreundin Cathy Mendola aus den Vereinigten Staaten.
Ihr solltet euch ihren Blog mal ansehen. Sie macht tolle Sachen.

Liebe Cathy, herzlichen Glückwunsch

Ich weis, dass sie einen Urlaub plant und vielleicht schon weg ist.
In dem Fall, gibt es eine hübsche Überraschung wenn sie zurück ist.
Am Montag muss ich ins Krankenhaus um meinen krummen Fuss operieren zu lassen, werde aber Dienstag schon wieder zu Hause sein.
Mein Schatz richtet mir den Computer neben meinem Krankenlager ein, denn ich werde drei Wochen nicht laufen dürfen.
Ich denke, ich werde viel malen.
Ich wünsch euch allen noch einen schönen Sonntag
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends,
First off all I want to say thank you to all the people you joined the giveaway.
Now it´s after midnight and "rien ne vas plus" nothing goes.
I wrote down the 17 names and put them in a bowl and pulled the name of my blogfriend Cathy Mendola. You guys should have a look at her blog.
She makes such swell things.

Congratulations Cathy!

(Please write down your adress in a comment. I will certainly not publish it.)
I know Cathy was planing a vacation. She might be on her way allready. In that case she´ll have a nice surprise, when she comes back.
Well I have to go to hospital on monday for an operation on my buckled foot, but I´ll be home the day after.
My sweetheart is going to install the computer beside my sick bed, cause I am not allowed to walk the following three weeks.
I think I am going to paint a lot.
I wish all of you a beautyful sunday
Janine

Kommentare:

  1. Congrats to the lucky winner! I didnt even know you had a giveaway going! Next time I want to take part! I hope everthing goes well with your recovery Janine. I expect to see lots of lovely new paintings ;)

    AntwortenLöschen
  2. Looks like you will have a lot of time to relax and paint :) Hope everything goes smoothly!

    AntwortenLöschen
  3. Hallöchen Janine,

    ich hoffe du kommst denn schnell wieder auf die Beine und langweilst dich in den drei Wochen nicht all zu sehr.

    Ich wünsche dir eine angenehme Genesung und eine Menge netter Filme, genügend Farbe und Leinwände.

    Greetz, der Martin

    AntwortenLöschen
  4. Congrats Cathy!

    Hi Janine! Don't know how I missed out on your lovely giveaway! What a lucky winner!

    Wishing you a speedy recovery!

    Thanks so much for coming to visit! I really appreciate your sweet comments!

    Hugs,
    Lisa :)

    AntwortenLöschen
  5. Wishing you all the best and a quick recovery!
    hugs,
    Tascha

    AntwortenLöschen
  6. Vielen Dank und thanks to your recovery wishes.
    I am at home now.
    It´s getting better

    AntwortenLöschen
  7. Janine, I'm sorry to hear about your surgery. I did read a later post where you reported that you have recovered and I am very glad to hear this. Take care!
    Aloha!

    AntwortenLöschen