Montag, 11. Mai 2009

Der Antrag / The proposal

Hallo ihr Lieben
Kennt ihr den alten Schlager aus den 20er Jahren?
In einer kleinen Konditorei
In einer kleinen Konditorei, da saßen wir zwei bei Kuchen und Tee.
Du sprachst kein Wort, kein einziges Wort, ich wusste sofort, dass wir uns versteh!
Und das elektrische Klavier, das klimpert leise, eine Weise von Liebesleid und Weh!
Und in der kleinen Konditorei, da sassen wir zwei bei Kuchen und Tee.

An dieses Lied musste ich denken, als ich dieses kleine Bild gemalt habe. Ich finde so einen Antrag inmitten von Kuchen und Pralinen sehr romantisch.
Habt einen schönen Tag.
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hallo my friends
There is a very sweet german hitsong from 1928 called " In a little pastry shop". It´s about a couple sitting in that pastry- shop. She is very shy and does not say a single word. But nevertheless he knows that they would match perfectly together. I had that song in mind when I painted this little one. I think to get a proposal in the middle of cake and pralinés is very romantic.
I wish you a lovely day.
Janine

Kommentare:

  1. Das Café ist superschön.
    Es erinnert mich an die wiener Konditorei Demel.
    Aber wo ist das elektrische Klavier?

    AntwortenLöschen
  2. Das elekrische Klavier ist auf der anderen Seite des Cafés. Gegenüber der Theke, akso noch vor unserem Päarchen.
    Du must das Bild drehen, wenn du es sehen willst (Hehe)

    AntwortenLöschen
  3. What a lovely painting Janine. Really nice colours

    AntwortenLöschen
  4. What a sweet painting! My son went to Germany last year with a group of college students. He loved it!
    Catherine

    AntwortenLöschen
  5. Janine, you've outdone yourself on this one! It is absolutely fabulous. I love their faces and hairstyles. It is an absolutely lovely painting!
    Aloha!

    AntwortenLöschen
  6. I just had a ball scrolling through your magnificent work! It is vibrant and magical! So wonderful that you have translated everything into English too. That's a tough job:)

    AntwortenLöschen
  7. Hi Janine, you have been tagged. Please visit my blog. Bloggers will so enjoy you and your art!

    Luv and hugs

    Julie-ann

    AntwortenLöschen
  8. OH! Love the colors and the romance. Young love --- aaaah!

    AntwortenLöschen