Mittwoch, 31. Oktober 2012

The three muses "Timepiece"


Hallo Meine Lieben.
Ich habe diesmal nichts zum Thema gemalt sondern eine Uhr aus Buchseiten gemacht, sozusagen eine dreidimensionale Kollage.
Ich wünsche denen die es feiern ein schönes Halloween.
Alles Liebe
Janine

 
                                                         Hello my friends,

before the coloured numbers where glued
the subject of "The three muses" is timepiece this week.
This time I didn´t paint a picture but made a clock out of bookpages. So it´s a kind of three- dimensional collage if you want.

I wish all of you a happy Halloween
All the best
Janine


Dienstag, 30. Oktober 2012

Creatures of the night

Hallo meine Lieben,
morgen ist es so weit.
Die diesseitige und die jenseitige Welt werden eins, und mein steinernen Drache wir zum Leben erwachen. Das Bild ist eine Tuschezeichnung die ich vor vielen Jahren gemacht habe.
Ich habe die Idee zu diesem Bild geklaut, aber leider kann ich nicht mehr sagen von wem.
Ich wünsche euch allen ein tolles Halloweenfest und wenn ihr es noch schöner machen wollt dann schaut bei Nancys von "Daydreaming my life away" vorbei. Sie hat ein tolles giveaway.
Alles Liebe euch Allen
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends,
today it´s the day.
This worls and the other worls will come together for one night and I am sure my stone made dragon will come to life tomorrow. It´s an ink drawing I made several years ago.
I stole the idea to this drawing but unfortunatly, I can´t say where.
I wish you a great Halloween and if you want to make the day even better than visit Nancy of
"Daydreaming my life away". She has a cool giveaway.
All the best to you all
Janine

Sonntag, 28. Oktober 2012

Halloween Accesoires

Hallo meine Lieben

Halloween steht vor der Tür und es gilt sich Gedanken über die passende Kleidung für einen solch wichtigen Tag zu machen.
Ich hab mir ein kleines Kürbis- Täschchen , verziert mit einem Bild meiner kleinen Hexe gemacht,in dem alle wichtigen Sachen wie, schlüssel, Lippenstift, Liebestrank, Feenstaub etc, Platz haben.
Ich hoffe ihr habt einen schönen Sonntag.
Eure Janine

                  Hello my friends
Halloween is about to come and now it´s time to think about what to wear on the great day. I made myself a little pumpkin- bag, decorated with one of my pictures of the little witch. In the bag you find enough room for the most importand things like keys, lipstip, love-potion, fairy dusr and so on.
I hope you all have a great sunday
Yours Janine

 

Dienstag, 23. Oktober 2012

Magic mushrooms


Der Oktober zeigt sich hier von seiner schönsten Seite. Mit blauem Himmel und goldenen Sonnenstrahlen die die bunten Blätter wunderschön in Szene setzen.
The October show here at its best. With blue skies and golden sun rays that the colorful leaves appear particularly beautiful.
Überall sprießen die verschiedensten Pilze, klein und groß, hell und dunkel aus dem mit Laub bedecktem Boden.
Various mushrooms sprouting everywhere, big and small, light and dark from the ground covered with leaves.
Es ist jammerschade, dass ich so gar nichts von Pilzen verstehe
sie sehen so köstlich aus, aber vielleicht sind sie tödlich giftig, deshalb verzichte ich auf das Sammeln und kaufe meine Champignongs, Steinpilze und Pfifferlinge lieber weiter im Supermarkt.
Ich wünsche euch eine schöne sonnige Woche.
It's a shame that I understand absolutely nothing about mushrooms.
They look so delicious, but perhaps they are deadly poisonous, so I abstainfrom collecting them and rather continue to buy my Champignongs, porcini and chanterelle in the supermarket.
I wish you a nice sunny week.
Janine

Samstag, 20. Oktober 2012

Halloween Kitty

Hallo meine Freunde,
kaum zu glauben, aber in nicht mal 2 Wochen ist wieder Halloween.
Meine kleine Kitty war wahrscheinlich schon auf der Mayflower dabei,
und ihre 7 Leben sind noch lange nicht aufgebraucht, sie hat ja magische Kräfte.
Ich wünsch euch ein hexliches Wochenende
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends,
hard to believe that we have Halloween in less than 2 weeks.
My little kitty was probably already on the Mayflower,
and her 7 lives are far from waisted, for she has magical powers.

I wish you a witchy weekend
Janine

Mittwoch, 17. Oktober 2012

A new hobby

Hallo ihr Lieben,
ich hab en neues Hobby gefunden.
Ich besuche gerne Mittelaltermärkte und habe dort vor einiger Zeit das erste Mal das Brettchenweben
kennengelernt.
Brettchenweben ist eine ganz alte Handwerkskunst die es im alten Asien, Afrika und Europa gleichermaßen gab. 
In Europa sind besonders die Borten der Wikinger bekannt. Man hat Brettchen aus Bein bei vielen Ausgrabungen gefunden, unter anderm in Dublin, wo ich sie letzte Woche im archäologischen Museum sah.
Ich hab vor einiger Zeit mit dem Weben angefangen und bin begeistert davon wie leicht es ist, die verschiedensten Muster herzustellen.
Mein Freund Albert hat mir einen großartigen Rahmen gebaut, auf dem ich 8m lange Bänder weben kann. Ihr könnt ihn in meiner Küche sehen.
Ich wünsche euch allen eine kreative Woche
eure Janine
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
 Hello everyone,
I've found myself a new hobby.
I like to visit mediaeval-markets and there , some times ago, I saw women doing card weaving for the first time.
Tablet Weaving a very old craft wich has been made in ancient Asia, Africa and Europe too.
In Europe, particularly the borders of the Vikings are well known. Many tablets of bone has been found at excavations,as in Dublin, where I saw them last week in the archaeological museum.
I started some time ago  weaving and am thrilled to see how easy it is to manufacture a wide variety of patterns.
My friend Albert has built me ​​a great framework on which I can weave 8m long tapes. You can see it in my kichen.
I wish you all a creative week

yours Janine


 


Montag, 15. Oktober 2012

Here, there and everywhere

Dublin Impressions
 Hallo ihr Lieben,
da bin ich wieder nach langer Blogabstinenz um ein paar Bilder mit euch zu teilen.
Ich hatte das Glück als Betreuerin eine Jugendfahrt nach Dublin machen zu können.
Meine Weiterbildung "pädagogische Kunsttherapie" geht in ihre Endphase. Ich genieße
das Studium sehr, aber ich merke auch, dass mir die feie Zeit fehlt.
Ich kann kaum glauben, dass wir schon fast wieder Halloween haben.
Ich schau mal nach, was ihr in letzter Zeit so gemacht habt.
Alles Liebe
Janine

The dramatic landscape of Ireland
 Hello my friends,
hee I am after a long period of blog- abstinence to share some photos with you.
I was lucky to tavel as supervising tutor with a youth-group to Dublin.
My studies for educational art- therapie is soon to be ending. I enjoy
studying very much, but I recognice how little time I have.
I can´t believe, we have allmost Halloween .
I will have a look this week, to see what you created the last time.
love
Janine

Donnerstag, 19. Juli 2012

Junimond / June-moon

acrylic painting on stretched canvas
Hallo meine Lieben
dem Wetter zum Trotz geht meine Sommerbilderreihe weiter.
Meine junge Frau im Bild ist inspiriert von Franz Eybels "lesendes Mädchen".
Es ist die Johannisnacht, sie hat Johanniskraut gepflückt, dass in dieser Nacht geerntet besonders machtvoll heil- und zauberkräftig sein soll.
Ich hoffe es wirkt;0)

Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends
allthough the weather is autumn- like I continue my series of summerpaintings.
This young woman in the painting is inspired by Franz Eybels "reading girl".
It is the night of the 24. of June (the day of St. John).
She picked some StJohns wort, witch is said to be the most powerfull, healing and magical when it is harvested on that night.
I hope it works ;0)

Janine

Dienstag, 17. Juli 2012

Sehnsucht nach dem Sommer - Longing for summer

watercolours and collage-elements on stamped paper
Hallo ihr Lieben
das Wetter ist schauderhaft und ich sehne mich nach Sommer und träume
von Urlaub im sonnigen Süden.
Ich wünsche euch eine schöne Woche
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends
the weather here is terrible and I am longing for summer
and I dream of holidays in the sunny south.
I wish you a great week
Janine


Montag, 16. Juli 2012

Back to the roots, back in Salzburg


Castle "Hohensalzburg from "Mirabell- garden"

Hallo meine Lieben,
ich habe lange nicht mehr gebloggt.
Die letzten Monate waren sehr ereignissreich.
Da war die Arbeit, das Studium, wir (mein Freund und ich) haben einen Garten angelegt,
es gab eine Operation (zum Glück nichts schlimmes) und ich habe eine Reise
nach Salzburg gemacht.
Ich habe als Kind dort gelebt und war lange nicht mehr da.
Dennoch fühle ich mich dort immer noch sehr zu Hause,
auch weil ich dort Familie habe.
Die Reise war wunderbar und ich möchte euch ein paar Bilder davon zeigen.
Ich hab euch vieles zu zeigen und ich werde euch alle besuchen,
versprochen
Alles Liebe
Janine


River Salzach
Hello my friends,
I havn´t blogged for a long time. The last months have been very eventful. There was the work, study, we (my boyfriend and I)  created a garden, there was an operation (fortunately nothing serious) and I made a little journey to Salzburg. I lived there as a child and haven´t been there for a while. Nevertheless, I still feel very much at home there, also because I have family there. The trip was wonderful and I  like to show you some pictures of it. I'll have much more to show and I will visit you all, I promised
Love
Janine
Salzburg by night

Mozart Place

The old market

Sacher- tart in the Café Tomaselli

Sonntag, 15. April 2012

Happy day - giveaway

Hallo meine Lieben,
ich bin ein echter Glückspilz, denn ich habe zwei tolle Sachen bewonnen. Zuerst ein bezauberndes Nadelkissen von Wanda alias Needlewings, die auf ihrem Blog a Frayed of Fibres ihre bezaubernden Kreationen zeigt und zweitens ein tolles Bild von Silke , deren Blog Metamorphosis ich euch ebenfalls sehr ans Herz legen möchte.
Silke ist eine bezaubernde und talentierte Frau, die uns nicht nur mit ihren Handarbeiten und Bildern sondern auch mit wundervollen Fotos bezaubert, die sie auf ihren zahlreichen Reisen macht. Ich hoffe ihr habt alle eine tolle Woche.
Liebe Grüße
Eure Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends
I am a lucky girl, cause I have won two great giveaways. First I won a very pretty pincushion of Wanda aka needlewings, whos pretty creations can be seen on her blog A Frayed of Fibres and second an awesome painting by Silke. You have to have a look at her blog Metamorphosis. Silke is a  lovely and talented lady, who shows us not only needlework and paintings but also great photos, she makes of her numerous journeys.
I hope you have a great week
All the best
Yours Janine

Freitag, 13. April 2012

Meet my fethered friend Plato


Hallo meine Lieben
ich liebe Handpuppen und Marionetten und habe mir schon vor einiger Zeit diese hübsche Eule gemacht.
Mein Freund Platon kann flattern. Das sieht klasse aus, ihr könnt es hier sehen.
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends
I love puppets and made this pretty owl a couple of time ago.
My friend Platon can flap and that looks so cute, you can see it here.
I wish you a great weekend
Janine

video

Dienstag, 10. April 2012

Inspirationswürfel / Dice of Inspiration

Hallo meine Lieben,
ihr wisst vielleicht, wie wichtig ich es finde, sich selber zu lieben und gut zu sich zu sein. Mein Inspirationswürfel soll mich täglich daran erinnern, damit ich es im Stress des Alltags nicht vergesse. Auf allen Seiten sind steht etwas, das ich an dem Tag am dem ich es erwürfel denken möchte.

Hello my friends
maybe you know allready, that I find it important to love and to be good to oneself.
My dice of inspiration, is to remember me. ause sometimes I might forget that in everydays stress. On all sides of the dice is something written, that shall be my inspiration for the day.

Ich lass alle Wunden heilen und vergebe allen auch mir.
I let all my wounds heal and forgive everybody, also myself.

Ich gestalte meine Welt so schön, wie ich es will und wie ich es verdiene.
I create my world as beautiful as I want and deserve it.

Ich bin gut genug.
I am good enough.

Ich fürchte mich nicht vor Neuem. Mir kann nichts geschehen.
I don´t fear new things, nothing bad will happen to me.

Ich vertraue darauf, dass ich alles bekomme, was ich brauche.
I trust, that I will get everything, that I need.

Ich liebe und umarme mich und meine Einzigartigkeit.
I ove and embrace myself and my uniqueness.

 
Mal sehen, wie die Würfel fallen....
Let´s see how the dice will fall....

Have a great week
Janine


Montag, 2. April 2012

IF- Return


Hallo meine Lieben,
der Frühling ist zurück und mit ihm Flora und Fauna.
Die Obstbäume blühen und heute war ein bezaubernder Frühlingstag.
Das Thema von Illustration Friday ist diese Woche "return".
Da passt das Bild auf meiner neuen Kaminsuhr perfekt.
Ich wünsche euch eine tolle Woche
Janine


Hello my friends,
spring is back with it´s flowers and animals.
The fruittrees are in bloom and today was a beautiful springday.
This weeks subjekt of IF is return.
I think the painting on my new mantelclock fits perfectly.
I wish you a great week
Janine

Montag, 26. März 2012

Bonjour Bruxelles

Hallo meine Freunde
ich habe den ersten wundervollen Frühlingssamstag in der belgischen Hauptstadt Brüssel mit meinem bezaubernden Patenkind verbracht. Ich freue mich, dass sie noch mit ihrer alten Tante loszieht;0) Brüssel ist wunderschön, vielleicht nicht so geachtet wie Paris, London oder Rom, aber das ist zu unrecht so. Denn..........

Hello my friends
This first wonderfull springsaturday I spend wíth my captivating goddaughter in Bruxelles, the capital of Belgium. I am happy, that she still travels with her old aunty.Bruxelles is beautyfull, maybe not that famous than Paris, London or Rome, but it should be
because..................
.... es gibt großartige Bauwerke,
....there are fabolous buildings,

 hübsche Plätze,
lovely palces,

hübsche enge Gassen,
pretty narrow alleys,

.... voller bezauberder Straßencafés.
....full of great street- cafés.

In Brüssel gibt es weltbekannte Flohmärkte voller verborgener Schätze.
In Bruxelles you can find world famous fleemarkets, full of hidden treasures.

In Belgien hat man Comics zur Kunst erhoben und man begegnet ihr überall.
In Belgium Comic is on the same level than other arts, and you can see comic-art everywhere.

Viele Häuser zeigen belgische Comichelden.
A lot of houses show belgian comic-heroes.

Auch Graffitikunst ist überall zu sehen.
There is a lot of street- art aswell.

Last uns über das Essen in Brüssel reden.
Wo anders mag es Würstchenbuden geben, hier gibt es Schnecken- Snacks.....
Lets talk about food.
Elsewhere you have a burger- stand, in Bruxelles you have escargots.....

...... es gibt Mojitos to go...
.....you can have mojitos to go...

...und die unzähligen Schokoladengeschäfte sind ein Traum, sowohl von außen....
.....and the dozends of chocolate- stores are a dream, aswell from the outside....

als auch von innen.
as from the inside.

Kein Wunder also, das die Menschen dieser Stadt so entspannt und zufrieden wirken.
So it is no wonder, that the people of Bruxelles seem to be so relaxes and satisfied.

Ich hoffe ihr alle hattet ein schönes Wochenende
I hope you all had a great weekend

XOXO Janine