Veröffentlicht / Published

Hallo meine Lieben,
so eine Freude! Ich habe einen Artikel in meiner liebsten Zeitschrift "Mein Kreativ Atelier".
Unter der Rubrik Leserkunst sind drei meiner Bilder und ein wirklich schöner Artikel erschienen.
Das ist für einen Dilettanten wie mich eine große Freude.
Ihr seht oben den Entwurf den mir die Redakteurin zugeschickt hatte (dort fehlen die genauen Angaben zu den Bildern), aber ich habe keinen Scanner und  ein Foto von der Seite war nicht so scharf.
Heute ist ein rchtig schöner Tag.
Ich hoffe auch für euch
Janine    
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends,
such a joy! I have an articel in my favourite magazin "Mein Kreativ Atelier".
In the  category  readers- art they published three of my paintings and a really great articel. That is a great joy for a dilettante like me. I show you the  layout that the editor had send to me ( the informations to the paintings are missing there), but I don´t have a scanner and the photo wasn´t very clear.
Today was a great day.
i hope for you too
Janine             

They draw and travel / Aachen - Aken - Aix la chapelle

Hallo meine Lieben

kennt ihr schon das neue Projekt von Nate und Sally?

Nach They draw and cook gibt es nun They draw and travel.

da ich kein Superkoch bin aber ein echter Globetrotter finde ich das super.

Mein Beitrag den ihr auch auf TDAT finden könnt zeigt allerdings meine Heimatstadt Aachen. Sie liegt im Dreiländereck neben Belgien und den Nieserlanden.

In der Mitte die Kathedrale aus dem Jahr 800. Rund um den Dom gibt es viele historische Gebäude, Brunnen und Denkmäler, wie dir römischen Säulen im "Hof", der Elisenbrunnen mit den Heilwasserquellen oder der Skulptur von dem Mädchen mit der großen Printe, einer Art Lebkuchen.

Schaut euch They draw and travel mal an.

Die Seite ist wirklich klasse.

Alles Liebe

Janine

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hello my friends

Do you know the new project of Nate and Sally?

After They draw and cook, they had a new website "They draw and travel".

Since I am not a hell of a cook but a real globetrotter, I appreciate that very much.

Mei entry for TDAT can be seen today and it shows my hometown Aachen.

It is in the very west of Germany, right at the border to Belgium and the Netherlands. In the center is the Emperor Cathedral that had been built in the late 8th Century. It is surrounded by other historical buildings like the roman columns in the "Hof", or the Elisenbrunnen, a fountain with healing water. Aachen is full of fountains and monuments, like this of the little girl with the great "Printe" a Gingerbread from Aachen.

Go and have a look at They draw and travel.

This is a great project

All the best

Janine

1.) IF- savour, 2.) I need your help!

Hallo meine Lieben,
das ist mein Eintrag für IF und ich möchte es auch bei Theydrawandcook einreichen.
Dafür brauche ich aber den grammatikalischen Beistand meiner englischsprachigen Freunde.
Ich wünsche euch ein leckeres Wochenende
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hallo my friends,
This is my entry for Illustration Friday, but actually
I designed this recipe for Sacher torte for http://www.theydrawandcook.com/.
I am not a hell of a cook, but I love chocolate and I love Austria, since I lived there for 8 years, when I was a child. So this recipe is perfect for me.
I see now, that I should change the font and sice of the text, but most important is :
-VERY IMPORTANT--->Please proof-read your recipe to ensure that it is correct and not confusing!

Would you my dear blogger friends from USA, Canada, England and Australia be so kind and have a look if the text is all right that way?
That would be great.
Here comes the text:
Take the butter, most of the sugar and the warmed- up chocolate, add bit by bit the egg yolk and mix it, till it is foamy. Than add the breadcrumbs. Whisk the egg- white with the rest of the sugar stiff and fold it in the daugh.
Put it in a buttered cake pan and bake it on middle heat ( 170°C) for one hour.
When the tart has cooled down, cover it thin with apricot jam and thick with chocolate.Therefor warm-up the chocolate with the oil, a little water and some  sugar and stir it, till it is even.

Please write me if it is okay, or what mistakes I made.
Hugs
Janine