Frühling von Innen/ Spring inside

Hallo ihr Lieben
Das sogenannte Frühlingswetter gleicht eher einem Novemberähnlichkeitswettbewerb und gibt Anlass für die schönsten Depressionen.
Dem heißt es entgegen zu wirken.

Wenn sich draußen schon nichts bequemen will zu blühen, dann muss man sich den Frühling eben ins Haus holen.

Ich habe, unter anderem angeregt von den schönen Ideen von "Bluemli- Garten", heute zwei kleine, höchst kitschige Frühlingsdekorationen gemacht, die meine Laune schlagartig gebessert haben.

An dieser Stelle möchte ich dem Kitsch eine Lanze brechen.

Brauchen wir denn nicht alle manchmal etwas Süßes und Buntes, das uns an unsere Kindheit erinnert?

Laßt euch von den nicht enden wollenden Tiefdruckgebieten nicht unterkriegen.

Schönes Wochenende euch allen, und holt euch den Frühling in euer Herz.

Janine

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi everybody
The so- called spring-weather is quite similar to a november- lool-alike-contest und gives reason for the most superb depressions. Therefor the motto is to work against it. Since outside nothing is willing to bloom, we have to bring the spring into our houses. Today I made, inspired mainly by the beautyful ideas of "Bluemi- garten", two small, kitschy spring- decorations, which brightened my mood immediately. At this point I want to take up the cudgels for kitsch. Don´t we all need sometimes something sweet and colourful which reminds us of our childhood? Don´ let the never-ending low-pressure areas bring you down.
A lovely weekend to all of you, and keep the spring in your hearts. Janine