Dienstag, 23. Oktober 2012

Magic mushrooms


Der Oktober zeigt sich hier von seiner schönsten Seite. Mit blauem Himmel und goldenen Sonnenstrahlen die die bunten Blätter wunderschön in Szene setzen.
The October show here at its best. With blue skies and golden sun rays that the colorful leaves appear particularly beautiful.
Überall sprießen die verschiedensten Pilze, klein und groß, hell und dunkel aus dem mit Laub bedecktem Boden.
Various mushrooms sprouting everywhere, big and small, light and dark from the ground covered with leaves.
Es ist jammerschade, dass ich so gar nichts von Pilzen verstehe
sie sehen so köstlich aus, aber vielleicht sind sie tödlich giftig, deshalb verzichte ich auf das Sammeln und kaufe meine Champignongs, Steinpilze und Pfifferlinge lieber weiter im Supermarkt.
Ich wünsche euch eine schöne sonnige Woche.
It's a shame that I understand absolutely nothing about mushrooms.
They look so delicious, but perhaps they are deadly poisonous, so I abstainfrom collecting them and rather continue to buy my Champignongs, porcini and chanterelle in the supermarket.
I wish you a nice sunny week.
Janine

Kommentare:

  1. oh wow Janine!!!! these are super amazing....our son just picked a ton of mushrooms and filled his pail with them...said he was making a magic spell!!! so cute!!!! Wonderful photos!!!

    AntwortenLöschen
  2. they are magical indeed! beautiful photos!

    AntwortenLöschen
  3. They are enchanting, those mushrooms we see everywhere in the woods. But, you are right. Unless you know what you are doing..stay away. We have wonderful vendors at our Farmer's Market who bring them and swear they are the best for you but I still don't trust! Your photo is beautiful.

    AntwortenLöschen
  4. Ich verstehe auch nichts von Pilze, aber die sind wirklich schoen anzuschauen. Ich habe auch im Garten ein Pilz dass genau so aussieht wie ein Portobello Pilz...ich wuerde es aber nie wagen.

    AntwortenLöschen
  5. What I wouldn't give to be two inches tall in your garden! :) Not for eating, but great for looking and enjoying.

    AntwortenLöschen
  6. Oops...not sure what happened to the former comment...just stopping by to say hello and to take a look at your art projects.

    AntwortenLöschen
  7. Oh, I am happy that I have learned enough German to know a few words here. Perhaps in five years or so, I'd know enough to converse. ☺

    AntwortenLöschen