Sonntag, 6. März 2011

Immer noch kalt genug / still cold enough

Hallo ihr Lieben
Erst einmal danke für die lieben Geburtstagswünsche für meine Mama.
Sie war sehr gerührt, hat aber mit mir schimpfen müssen, weil ich mich so missverständlich ausgedrückt habe. Sie hatte vor ein paar Wochen Geburtstag.
Hier ist seit Donnerstag der Karneval beherrschend.
Auch wenn die Sonne sich zeigt ist es immer noch ganz schön kalt, jedenfalls kalt genug für Handschuhe. Ich hab mir ein paar gehäkelt die mich am Rosenmontag warm halten sollen.
Hier im Rheinland kommt man nicht daran vorbei (hi hi).
Euch allen also tolle Tage und Alaaf
Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends
First of all, I want to say thank you for your sweet birthday wishes for my mum.
She was honestly touched, but she rebuked me for expressing so mistakable. Her birthday is a few weeks ago, when I said she is today 70, I ment she is nowadays 70.
Since Thursday here rules Carneval. This is like your Mardi Gras.
Even allthough the sun is shining it is still cold enough to wear gloves. I crocheted some that will have to keep me warm on monday, when the carnival procession will be in the streets.
In this part of Germany you can´t hide (hi hi).
I´ll be back on Wednsday, when the madness is over
Have a great week
Janine

9 Kommentare:

  1. So cute Janine! I made some fingerless gloves a couple weeks ago. Today I've decided to stay inside and crochet all day!
    Hugs,
    Cathie

    AntwortenLöschen
  2. Wir waren mal in Koeln waehrend Karneval. Wir versuchten es zu vermeiden, aber es ging nicht.

    AntwortenLöschen
  3. I miss Fasching - die Handschuhe schauen gut aus!

    AntwortenLöschen
  4. It's carnival week here too, downtown. We don't usually go. I have fingerless gloves to, but not as fancy as yours. I live yours. Have a great carnival week.

    AntwortenLöschen
  5. Enjoy Carneval, Janine! Your gloves are gorgeous - those beautiful colors make my heart sing with happiness!!! Hugs, Terri xoxo

    AntwortenLöschen
  6. Na... dann feier mal schön.
    Viel Spaß wünscht dir
    Elsbeth

    AntwortenLöschen
  7. Janine, your my angel on the sofa!
    Thank you so much for your kindness and love!
    Here's to a great week with your mum!
    Loads of hugs and lovexx
    Julie

    P.s Your crochet beautifully!

    AntwortenLöschen
  8. Die Pulswärmer sind der Hit, gefallen mir total gut :)
    Karneval ist ja nun gar nicht "my cup of tea"....
    Guck mal hier bei YouTube, wegen des WC-Papierrollenbuches - meines wird dann zwar anders aussehen, aber der Grundgedanke ist der gleiche.
    http://www.youtube.com/watch?v=c712x3VcDFs

    AntwortenLöschen
  9. Carneval! That sounds like so much fun! And those gloves are so cool. Great colors and I love the fringe. Have a great time!

    AntwortenLöschen