Samstag, 21. August 2010

Weg! / Away!

Hallo ihr Lieben,
ich hab nun schon ziemlich lange nichts mehr von mir hören lassen,
aber ich hab das Gefühl. das es anders zur Zeit nicht geht.
Ich bin in der unkreativsten Phase seit ich diesen Blog habe und ich
habe das Gefühl, viel zu wenig Zeit zu haben. Für mich selber, meine Freunde, meinen Haushalt meinen Garten und so weiter.
Ich bin beruflich sehr eingespannt und der Tag hat zu wenig Stunden.
Der Austausch mit euch hat mir immer viel bedeutet und ich möchte das nicht halbherzig tun.
Ich hoffe ihr nehmt mich wieder in eure Mitte auf, wenn ich hoffentlich in ein paar Wochen zurück bin.
Bald habe ich Urlaub und hoffe mich dann ein wenig entspannen
zu können.
Vielleicht kommt dann auch meine Muse wieder zurück.
Euch allen wünsche ich einen schönen Sommer und alles Gute bis bald
Eure Janine
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hello my friends
I have been away for a while, but I have got the feeling, that it has to be that way.
I am in the most uncreative phase, since I start the blog and I feel, that I do not have enough time.
Not for me, not for my friends, my household, my garden and so on.
My job is quiet stressfull at the moment and the days have simply not enough hours.
The exchange with you means a lot to me and I don´t want to blog halfhearted.
I hope you welcome me back into the fold, when I will be back.
Not long, and I will have holidays. Maybe I can relax than,
and hopefully my muse retourns, when I am more laid back.
I wish all of you a great summer.
All the best

Kommentare:

  1. I'm so sorry to hear that your job has been so stressful and that you have such little time for your beautiful art, Janine. I'll be here waiting for your return!!! Hugs, Terri xoxo

    AntwortenLöschen
  2. Janine, one has to do what they have to do. We will all be here when you return. Take care and smile, it's a beautiful world and life.

    AntwortenLöschen
  3. It has been a pleasure following your blog and reading your comments on mine. Rest well my dear! Thank You.

    AntwortenLöschen
  4. Liebe Janine oh wie kenne ich das! Bin auch nicht all zu oft online oft auch weil ich mir denke; das dauert jetzt wieder Stunden (Bilder bearbeiten ect) und das es schon zu spät ist dann warten noch ein paar Dinge die fertig gestellt werden müssen/wollen-alleine das Wort MUSS da geht bei mir eine automatische Bremse los....manchmal fehlt mir die Laune Farbe auszupacken und anzufangen ect...1x habe ich vom Kreativ sein 15 Jahre Pause gemacht und erst wieder mit Blogeröffnung angefangen.
    Ich bin mir sicher, wenn du am Haus weiter bist, du Zeit ganz alleine für dich hattest wenn du zur Ruhe kommst-dann wird deine muse wieder aus ihrem Schlaf erwachen-ganz bestimmt. Weisst du, noch voriege Woche habe ich gesagt, die Zeit rennt nur so davon, ein Tag ist irgendwie nichts ich komme erst um 2 ins Bett und stehe um 7 wieder auf wo bleiben die ganzen Stunden und so macht natürlich ein Hobby auch keinen Spass. Also schön ruhig die Sache angehen dann werden wir auch lange und noch viel von dir und deinen Werken haben. Schreib mir doch bitte mal deine emailadresse, ich möchte dir etwas mitteilen.
    Ganz herzliche grüße ruh dich aus bis bald
    Kerstin

    AntwortenLöschen
  5. Oh Sweetie I totally understand my friend. It's hard work blogging and you can miss out on so much. I found that I couldn't post all the time and that sometimes you just need to walk away and catch your breathe. The blogging word is not going anyway anytime soon. Take the long needed break that you may need and tend to the things that are super important like yourself and your family. In light of blogging, You and your family are most important. I will miss you and I will be thinking about you of course and send you much encouragement that you have done a great job as a blogger. Take care dear heart!
    Hugs
    V

    AntwortenLöschen
  6. Hi Sweetie! Oh, I know how stressful life can get and how there just aren't enough hours in the days. I hope you'll soon find some rest, dear Janine, and some creative time too. We'll be here waiting for you when you come back...hopefully soon! Sending a hug. xo Paulette :)

    AntwortenLöschen
  7. Hi Sweetie! Just popping in with a quick hello and a hug! xo Paulette

    AntwortenLöschen
  8. I am also just popping in with a quick hello and to let you know I was thinking of you. I hope you are well and happy.

    AntwortenLöschen